Maintaining correct tire pressure is key to fuel savings, better handling, and safer driving. Learn how it affects performance and when to check it.